Heimatmuseum Oberstdorf

Geschichte, Brauchtum, Handwerk, Kunst, Sport und Leben im Bergdorf Oberstdorf

  

 
87561 Oberstdorf, Oststr. 13 * Telefon: (08322) 5470 / 2226 / 2218 * Kontaktformular
 
Unsere englischen Seiten  Unsere französischen Seiten  Unsere italienischen Seiten  Unsere spanischen Seiten  
 
 
 

Französische Seiten

Bienvenue sur le site de notre écomusée

Notre écomusée se trouve dans un espace original au centre d’ Oberstdorf, un ancien édifice datant du XVIIe siècle. Comme par un heureux hasard, il fut épargné par le grand incendie de 1865 et par la rage  de modernisation des années 1970. Aujourd’hui vous pouvez le contempler dans son état d’origine.
En 1932, on installa dans ses salles historiques le musée qui fut agrandi régulièrement jusqu’à nos jours. A présent, c’est sans 38 salles que vous pouvez découvrir tout ce que vous désirez apprendre sur Oberstdorf et ses habitants et ainsi approfondir vos connaissances sur le passé, les pratiques les savoir-faire et les traditions de ce village.

Poussez les portes et vous découvrirez

  • comment les habitants de ce village de montagne travaillaient au XIX e siècle et comment ils ont survécu face à la misère,
  • à quel prix nos anciens ont cultivé et mis la montagne en valeur,
  • comment de pauvres garçons, apprentis bergers, devinrent de fameux gardes de montagne, et participèrent au développement du tourisme,
  • comment des hommes audacieux équipés de skis norvégiens gravirent les premiers sommets enneigés et furent à l’origine des sports d’hiver dans notre village,
  • comment le Prince Régent Léopold de Wittelsbach , passionné de chasse fut un des moteurs du tourisme à Oberstdorf,
  • pourquoi le cordonnier, Josef Schratt fabriqua en 1950 la plus grande chaussure du monde,
  • comment dans une fromagerie artisanale des alpages on fabriquait le fromage ,
  • et pourquoi nos vieilles traditions locales comme par exemple celle du  « Krampus » et celle de la danse de l’homme sauvage « Wilde-Mändles Tanz » ont perduré jusqu’ à nos jours .

Venez découvrir le passé de notre village de montagne !

Sur une surface de 700 m2 , chacun trouvera quelque chose à lui plaire !
Vielen Dank an Frau Gwenn Bodivit-Jebali für die Übersetzung

s'Nuischte

Falls ihr aktuell über das Museum informiert werden wollt, kann ich einen "nuimodischen" Weg anbieten. Auf neudeutsch nennt man das "Newsletter"!
Euer "Webmaschtr" Alex Rößle
PS: Am Ende jeden Newsletters findet Ihr einen Link, mit dem Ihr euch wieder abmelden könnt!

 

- Nur wer die Vergangenheit kennt, kann die Gegenwart begreifen -